سياستنا التحريرية في صالون
صالون هو مركز مجتمعي كويري مصري، تأسس عام ٢٠١٨ عقب حملة القمع العنيفة التي شنتها الشرطة على المجتمع الكويري المصري بعد حفل مشروع ليلى ورفع علم قوس قزح. يقوم المركز على ركائز أساسية تتمثل في:
- التمكين، وبناء القدرات الفردية والجماعية.
- توفير مساحات أكثر أمانًا للأشخاص الكوير لاستكشاف ذواتهمن.
- تقديم خدمات تدعم وتحسّن جودة حياة المجتمع الكويري في مصر.
١. الغرض من هذه السياسة؟
تهدف هذه السياسة إلى توضيح مبادئ النشر والمعايير التحريرية لمقالات الرأي المنشورة على موقعنا، وتُطبّق على كل المساهمات التحريرية (مقالات رأي، شهادات شخصية، عمود رأي، مراجعات ثقافية) والمحتوى المرافق لها من (صور، مقاطع صوت/فيديو، مقتطفات مقابلات)، وتُعد هذه الوثيقة مرجعًا لفريق التحرير والمؤلفين/المساهمين والمتطوعين.
٢. قيمنا التحريرية
- الكرامة والاحترام: نحترم كرامة كل إنسان ونمنع أي خطاب يهين أو يميّز ضد أي أحد.
- العدالة والتقاطع: ننظر للجندر ضمن سياق الطبقة، الدين، العِرق، والعوامل الاجتماعية الأخرى.
- الأمان والسرية: نحمي هوية الأشخاص والكتاب خصوصًا عند التعامل مع شهادات حساسة.
- الاستقلالية: نؤكد استقلال القرار التحريري عن أي ضغوط داخلية أو أهواء شخصية.
٣. نوعية المحتوى المقبول
- مقالات الرأي والمقالات التحليلية التي تعبر عن رؤية الكاتب/ة.
- الشهادات الشخصية والتجارب الحياتية (تُقبل مع شروط الموافقة والتعليمات أدناه).
- المراجعات الثقافية، الأدبية والفنية التي لها صلة بقضايا الجندر والجسد والهوية.
- ونحن لا نُنشِر: أي محتوى دعائي تجاري مباشر، أي محتوى فيه خطاب كراهية، أي محتوى يحرض على العنف أو يحركه، أو يقدم معلومات مُضلِّلة متعمدة.
٤. اللغة وأسلوب الكتابة
- نرحّب بالنشر بالعامية المصرية أو العربية الفصحى البسيطة. والاختيار يجب أن يخدم التواصل مع الجمهور ويُحافظ على وضوح الفكرة وسهولة القراءة.
- الأسلوب: ودّي لكن دقيق ومحترف؛ نفضّل لغة صادقة ومباشرة، مع شرح المصطلحات التقنية/الأكاديمية عند الحاجة.
- الشمولية: الالتزام بممارسات اللغة غير الإقصائية والمحايدة جندريًا، وتجنّب التسميات المهينة، واحترام الضمائر والهويات كما يقدّمها المؤلف/ة أو المشارَك/ة.
٥. الأمان والموافقة (للمواد الشخصية)
- عند نشر شهادات شخصية أو قصص قد تفضح هوية أفراد، نحتاج موافقة مكتوبة ومستنيرة من صاحب/ة القصة نفسها. في حالات يُطلب فيها إخفاء الهوية، يتفق الفريق مع الكاتب/ة على تغييرات تكفل عدم التعريف (بتغيير أسماء، أماكن، تواريخ لا تؤثر على صحة القصة).
- للمقالات التي تتناول تجارب عنف أو صدمات: نطبّق نهجًا حساسًا للناجين (trauma-informed)، إذ نطلب من الكاتب/ة تضمين التنبيه على أن المحتوى حساسًا عند الضرورة وفي حالة وجود تفاصيل صادمة.
نموذج الموافقة المختصر (تُملأ من الكاتب/ة المساهم/ة):
أوافق على نشر قصتي/مقالي على موقع صالون وقنواته على مواقع التواصل وفق الشروط التالية: [النشر مجهول الهوية] وأؤكد أنني أفهم مخاطر النشر وأني منحت الموافقة طواعية. (التوقيع/البريد الإلكتروني/التاريخ)
٦. توجيهات حماية الهوية والخصوصية
- لا ننشر معلومات تعريفية (أسماء كاملة، أرقام هواتف، صور تُعرف الأشخاص) حتى لو لم يكن عند أصحابها مشكلة في النشر وذلك لحمايتهم.
- عند استحالة الحصول على موافقة كتابية (قصة أُرسلت بصيغة مجهولة)، سيُغيّر الفريق تفاصيل قد تُعطي هوية الكاتبين والمروي عنهم ويقدّر مستوى النشر أو رفضه حسب ارتفاع الخطر.
٧. المراجع والتحقق
- المقالات التي تحتوي على ادعاءات قابلة للتحقق (إحصاءات، اقتباسات عن مصادر عامة، مواقف رسمية) يجب أن تُرفق بمصادر أو تُقدّم للـتحرير للتحقق منها.
- فريق التحرير يحتفظ بالحق في إجراء تدقيق وجدّي للمعلومات وتصحيح أو سحب المادة إذا ثبت خطأ مادي أو تحوير للحقائق.
٨. تصحيح الأخطاء وسحب المحتوى
- إذا وُجد خطأ مادي أو شبهات انتحال أو انتهاك خصوصية بعد النشر، نتبع آلية واضحة: نشر تصحيح (أو اعتذار) مرئي في أعلى المقال وتعديل النص مع توضيح التغيير وتاريخ التعديل. الآلية تهدف لشفافية مع القراء.
٩. الاستقلال التحريري والتمويل
- المركز يعلّق أي تمويل أو شراكة لا تسمح باستقلالية التحرير. أي تعاون أو رعاية يُعلن صراحة على الصفحة أو المادة ذات الصلة. لا نسمح بتدخل الممولين في محتوى المواد التحريرية.
١٠. حقوق الملكية والنشر
- يملك الكاتب/ة حقوق النشر للمادة إلا إذا اتفق الطرفان على نقل الحقوق. عند نشر المادة على الموقع، يمنح الكاتب/ة المركز ترخيصًا حصريًا لنشرها أونلاين. ويحق له/ا الإشارة إلى المقالة في موقعه أو معرض الأعمال (البورتفوليو) أو مواقع أخرى، وأي استخدام ثانٍ يُتفق عليه كتابةً.
١١. إرشادات تقنية قصيرة للمساهمين
- الطول المفضّل لمقالات الرأي: 700–1,500 كلمة (قابل للتفاوض حسب الموضوع).
- صيغة التسليم: ملف Word أو Google Doc، مع سيرة مختصرة (سطرين) واسم مستعار.
- إن وُجد اقتباسات أو مراجع: ضعوها في نهاية المقال بصيغة مبسطة (عنوان، رابط/مرجع، سنة إن أمكن).
١٢. عملية المراجعة والجدول الزمني للنشر
- الاستلام: سنؤكد استلام المقال خلال 5 أيام عمل.
- المراجعة الأولية: خلال 5 أيام عمل ويُحدّد فريق التحرير ما إذا كان المقال جاهزًا للنشر أو يحتاج تعديلًا.
- التعديلات: إن طُلبت تعديلات، نتواصل مع الكاتب/ة بالاقتراحات التفصيلية.
- النشر: بعد الموافقة النهائية، يُعلن عن المقال ويتم جدولته للنشر.
(المواعيد قابلة للتغيير بحسب ضغط النشر؛ وسنعلم الكاتب/ة بأي تأخير.)
١٣. سياسة التعليقات والتفاعل مع القرّاء
- نضع سياسة تعليقات واضحة: نمنع خطاب الكراهية والتهديدات والتنمر. التعليقات التي تنتهك القواعد تُحذف أو تُخفى، وقد نمنع حسابات تكرر الإساءة.
- نرحّب بالنقاش البنّاء؛ فريق التحرير يراقب ويحافظ ويحث على نقاش محترم.
١٤. الوصولية
- نلتزم بأن يكون المحتوى قابلاً للقراءة: عناوين واضحة، فقرات قصيرة، ونص بديل للصور عند الضرورة. ونعمل على تحسين الوصول للأشخاص ذوي الإعاقة تدريجيًا.
١٥. أمثلة تنبيهات/إشعارات المحتوى الحساس
عند الحاجة، نحن نضع في بداية المقال سطرًا أو فقرة قصيرة مثل:
تنبيه محتوى: تتضمّن هذه المقالة تفاصيل عن العنف الجنسي/العنف الأسري/الانتحار، الرجاء ملاحظة ذلك عند القراءة.